| 22.01.2008 Германия упростит процедуру легализации официальных документов для украинцев Германия готова пересмотреть свои возражения относительно применения в отношениях с Украиной Гаагской конвенции 1961р., которая отменяет требование легализации иностранных официальных документов. Об этом было заявлено в ходе встречи Министра юстиции Украины Николая Онищука с Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеральной Республики Германия в Украине Райнгардом Шеферсом, которая состоялась 21 января в украинском Минюсте, сообщила пресс-служба Министерства. По словам Посла, на сегодня этот вопрос «оперативно рассматривается Федеральным министерством юстиции». В частности, посольство выступило с рекомендацией относительно признания в отношениях с Украиной Гаагской конвенции 1961 года. - Эта проблема не затянется на длительный период, - выразил уверенность Райнгард Шеферс. В ходе встречи украинский министр передал Послу Германии в Украине официальное письмо Минюста относительно пересмотра Германией возражений о применении в отношениях с Украиной упрощенной процедуры легализации официальных документов. Николай Онищук назвал обоснованными претензии относительно недостоверности отдельных документов гражданского состояния граждан, которые предоставлялись гражданами Украины в Германии, что и обусловило позицию этой страны в вопросах применения по отношению к Украине положений Гаагской конвенции 1961 года. Однако, отметил Министр, с 2003 года Украиной были употреблены ряд средств, которые позволили существенно улучшить ситуацию в этой сфере. В частности, идет речь о средствах нормативного и организационного практического характера с целью совершенствования работы органов регистрации актов гражданского состояния (ЗАГС). Как сообщалось, Гаагская конвенция 1961 года, которая отменяет требование легализации иностранных официальных документов, вступила в силу для Украины 22 декабря 2003 года. В соответствии с положениями Конвенции, официальные документы освобождаются от консульской легализации на территории государств – участниц этого соглашения. Единственным формальным требованием при применении Конвенции является проставление специального штампа (апостиля), который удостоверяет подлинность подписи лица под документом и подлинность отпечатка печати или штампа, которым скреплен соответствующий документ. На территории Германии доныне продолжает применяться требование соблюдения процедуры консульской легализации официальных документов. Основным мотивом отказа Германии принимать документы, апостилеванные в Украине, было недоверие вызванное значительным количеством подделок. Вопрос об отозвании Германией возражений против присоединения Украины неоднократно нарушалось во время украинско-немецких консультаций по консульским вопросам, а также ряду двусторонних рабочих встреч. |