| 25.08.2010 В украинских вузах разрешат преподавание на русском языке Министерство образования и науки Украины в следующем учебном году планирует предоставить право вузам выбирать язык преподавания. Об этом заявил министр образования и науки Украины Дмитрий Табачник. «Реализация такого плана будет не только соответствовать европейской традиции, но и повышать конкурентоспособность высших учебных заведений,– пояснил Дмитрий Табачник.– Это могут быть русский, украинский или английский языки». «В Ивано-Франковском институте нефти и газа, где в течение всех пяти лет «оранжевой власти» преподавание велось на русском языке. Именно это позволило учебному заведению привлечь контрактников из России и арабских стран, и, тем самым, выжить. В противном случае, университет проиграл бы конкуренцию профильным учебным заведениям Москвы и Баку», – привел пример министр. Первый раз о том, что на Украине в институтах и университетах студенты получат доступ к образованию на русском, Табачник заявил еще весной. "Если есть желание граждан Украины обучать своих детей на русском языке, мы должны идти им навстречу", - заявил министр образования. На вопрос об официальном статусе русского языка Дмитрий Табачник ответил, что надо жить в действующем законодательном поле. В качестве положительного примера министр привел Одесскую юридическую академию, где преподавание ведётся на трёх языках - украинском, русском, английском. Причём даже студенты из Западной Украины стремятся проходить обучение на русском языке, так как с украинским языком у них и так хорошо, а с русским письменным у них есть проблемы и они хотят его подтянуть. Дмитрий Табачник рассказал, что у него самого из пятидесяти четырёх книг только пять-шесть изданы на русском языке, остальные - на украинском. При свободном владении русским и украинским языками студенты должны сосредоточиться на изучении одного, а ещё лучше двух иностранных языков. По пути тотального знания английского языка далеко продвинулись японцы, сейчас то же самое происходит в Китае. |